Budget économique prévisionnel 2012

L’élaboration de ces prévisions économiques pour 2011 et 2012 se base sur l’évolution de l’environnement international, les résultats des enquêtes trimestrielles et les travaux de suivi et d’analyse de conjoncture menés par le Haut Commissariat au Plan et d’autres départements ministériels et organismes financiers durant le deuxième semestre de 2011. Les prévisions pour l’année 2012 ont été, également, élaborées sur la base d’un scénario moyen pour la production agricole durant la campagne 2011/2012, tenant compte du volume pluviométrique observé jusqu’au mois de janvier et de sa répartition dans le temps et dans l’espace. Elles se basent, en outre, sur les données telles qu’annoncées de Projet de Loi des Finances pour l’année 2012, notamment les dépenses d’investissement, des salaires du personnel de l’Etat et des subventions des prix à la consommation.
 

    الميـزانـيـة الاقـتـصاديـة الـتوقـعـيـة
                  لسنة 2012

 

تقدم الميزانية الاقتصادية التوقعية لسنة 2012، مراجعة للتوقعات الاقتصادية الاستشرافية الصادرة خلال شهر يونيو سنة 2011. ويتعلق الأمر، بتقديرات جديدة لنمو الاقتصاد الوطني لهذه السنة، وبمراجعة التوقعات الاقتصادية لسنة 2012 وتأثيرها على التوازنات الماكرو اقتصادية الداخلية والخارجية.


 

تعتمد التوقعات الاقتصادية لسنتي 2011 و2012، على تطورات المحيط الدولي ونتائج البحوث الفصلية وأشغال تتبع وتحليل الظرفية التي تقوم بها المندوبية السامية للتخطيط والمؤسسات العمومية والمالية الأخرى خلال النصف الثاني من سنة 2011. وبناء على كمية التساقطات المطرية المسجلة نهاية شهر يناير وتوزيعها الجغرافي والزمني، يرتكز إعداد التوقعات الاقتصادية لسنة 2012، على سيناريو متوسط لإنتاج الحبوب خلال الموسم الفلاحي 2011-2012. كما تعتمد هذه التوقعات على المعطيات المعلنة في مشروع القانون المالي لسنة 2012، خاصة نفقات الاستثمار ونفقات أجور الموظفين ونفقات دعم أسعار الاستهلاك.