Il importe de signaler, à ce niveau, que compte tenu de la nature et des spécificités de cette enquête et pour garantir un bon déroulement de l’opération sur le terrain, le personnel de collecte a été constitué principalement des cadres possédant l’expérience requise dans le domaine des enquêtes auprès des entreprises.

Ces cadres vont être appuyés et encadrés dans leur tâche, de façon permanente,  par des superviseurs qui vont assurer le suivi technique et le contrôle du travail des enquêteurs sur le terrain et vont être également en contact permanent  avec les responsables centraux de l’opération.