Site institutionnel du Haut-Commissariat au Plan du Royaume du Maroc


Note sur les violences faites aux femmes et aux filles

L’enquête nationale sur la violence à l’encontre des femmes et des hommes 2019




La violence à l’égard des femmes constitue d’une part une des formes de violations des droits humains les plus systématiques et les plus répandues dans le monde et d’autre part, un problème socio-économique qui impacte l’harmonie sociale, la croissance économique et menace les progrès du développement dans leur globalité.
La Manifestation des rapports de pouvoir inégaux entre les femmes et les hommes, constitue l’une des formes extrêmes des discriminations fondées sur le genre et une atteinte à la dignité et aux droits fondamentaux des femmes et des filles. 

Télécharger le document intégral




مذكرة حول العنف ضد النساء والفتيات
البحث الوطني حول العنف ضد النساء والرجال 2019

 
يعتبر العنف ضد المرأة أحد أشكال انتهاكات حقوق الإنسان الأكثر منهجية وانتشارًا في العالم، من ناحية، ومن ناحية أخرى، يعد مشكلة اجتماعية واقتصادية تؤثر على الانسجام الاجتماعي، والنمو الاقتصادي ويهدد تقدم التنمية ككل.

ولكون العنف مظهرا من مظاهر علاقات القوة غير المتكافئة بين المرأة والرجل، فإنه يشكل أحد أشكال التمييز المتطرفة القائمة على أساس النوع الاجتماعي والاعتداء على الكرامة والحقوق الأساسية للنساء والفتيات.

Télécharger le document intégral


Accéder à toutes les publications des enquêtes sur la violence


Lundi 7 Décembre 2020

Choisir votre langue